seminario

Dietro ai numeri e alle parole

docente: Stefano Trasatti
durata: 5 ore

Il racconto di ogni storia, specie se riguarda soggetti deboli (cioè privi di potere nei confronti di chi scrive), non può prescindere da una lettura competente dei dati numerici e da una continua “manutenzione delle parole”. Si tratta, purtroppo, di due tecniche poco praticate e poco insegnate in Italia, dove grossolani errori nell’interpretazione delle statistiche non fanno mai scandalo, e dove è spesso vissuto con insofferenza (e come eccesso di politically correctness) qualsiasi richiamo all’uso di un linguaggio più attento. Attraverso casi concreti, ad esempio sui temi della povertà, della disabilità e dell’immigrazione, con questo seminario si intende fornire alcuni strumenti e linee guida da seguire per coltivare una sensibilità che dovrebbe essere necessaria in un narratore moderno.

Stefano Trasatti (Ancona, 1962), laureato in Sociologia e giornalista professionista, ha fondato e diretto dal 2001 al 2016 il network Redattore sociale, promosso dalla Comunità di Capodarco di Fermo. Da gennaio 2006 è direttore responsabile del portale sulla disabilità Superabile Inail e dell’omonima rivista mensile. Da aprile 2016 è responsabile della comunicazione di CSVnet (associazione dei Centri di servizio per il volontariato). Dal 2017 è docente del corso di Giornalismo sociale presso il master in Giornalismo dell’università Lumsa di Roma.

Ha ideato e organizzato dal 1994 al 2016, a Capodarco e in varie città italiane, 49 edizioni dei seminari di formazione per giornalisti “Redattore sociale” (8.200 partecipanti, 600 relatori). Dal 2005 al 2016 ha coordinato il “Capodarco L’Altro Festival-Premio L’anello debole”. Tra il 2012 e il 2016 ha coordinato i progetti Parlare civile e Questione d’immagine sull’uso adeguato del linguaggio e delle immagini per raccontare fenomeni sociali a rischio di discriminazione. Dal 1993 al 2000 è stato segretario nazionale del Cnca. Dal 1978 al 1992 ha lavorato per varie testate tra cui Messaggero, Corriere Adriatico, Resto del Carlino, Famiglia Cristiana.